Color coded green by Homeland Security
Today is May 17, 2008 | 12 Jumada al-Awwal 1429  
HOME
COMMENT
opinion
BRIEFINGS
analysis
NEWSMAKERS
interviews
REVIEWS
media
VISIONS
photo + video
ASIDES
editor's blog
Geeking out at SXSW Interactive - There is no better place to mingle with other geeks than at South by Southwest (SXSW) Interactive, one of the largest Internet-focused conferences in the country, where we presented a panel discussion on "Online Extremism - And The Muslims Who Fight It" (March 20, 2008)

Like “Groundhog Day” - What happens when you get 200 academics, activists, policy wonks, politicians, and journalists - all with opinions across the spectrum - into a room to try to determine the best course of action to improve the relationship between the US and the Muslim world? Unfortunately, not much. (February 24, 2008)

CONTRIBUTORS
PODCASTS
altmuslim review 027 - This month, we have a special report from the US-Islamic World Forum in Doha, Qatar. Also, an interview with Dalia Mogahed, co-author of the forthcoming book "What a Billion Muslims Really Think" (March 7, 2008)

altmuslim review 026 - The US presidential race is in full swing, and we discuss Muslim involvement in the campaigns and our attempts at a block vote. Also, a perspective from recently elected San Carlos city councilmember Omar Ahmad. (January 29, 2008)

ELSEWHERE
Shahed will be participating in a panel discussion, Sourcing Islam, at the Religion Newswriters Association conference in Washington, DC (September 20, 2008)

Zahed will be a guest on BBC Radio 4's "Sunday" programme speaking about religious podcasting (May 4, 2008)

Rafia and Shahed will be guests on South Africa's Channel Islam, speaking about interpreting Islam in the modern world (March 28 & April 4, 2008)

Shahed will be speaking at the CAMP International Leadership Summit in Princeton, NJ (March 29, 2008)

Shahed will be a guest on Radio Tahrir, airing on WBAI 99.5 FM in New York, speaking about the Muslim block vote (April 1, 2008)

Shahed will be appearing on The Agenda with Steve Paikin for a recap of altmuslim's SXSW panel "Online Extremism" (March 26, 2008)

altmuslim is hosting a panel discussion at 2008 SXSW Interactive, "Online Extremism (And The Muslims Who Fight It)" (March 9, 2008)

Count blessings, then tally taxes - Hesham Hassaballa, Chicago Tribune (February 24, 2008)

'Busharraf' gets the people's message - Irfan Yusuf, New Zealand Herald (February 22, 2008)

Shahed will be participating in the US-Islamic World Forum in Doha, Qatar (February 17-19, 2008)

Sharia an unlikely threat - Irfan Yusuf, stuff.co.nz (February 13, 2008)

Converts' dangerous pull towards extremism - Irfan Yusuf, Sydney Morning Herald (February 7, 2008)

Safiyyah will be appearing on The Agenda with Steve Paikin for a debate on "Today's Young Muslim Women" (February 1, 2008)

Sidelining the loud-mouthed cultural warriors - Irfan Yusuf, Canberra Times (January 10, 2008)

Safiyyah will be guest writing at the TVO website offering commentary on the two-part TV series Britz (February 2008)

Fault lines of a nation - Irfan Yusuf, The Age (December 31, 2007)

Is there room at the inn for a Muslim holiday in America? - Shahed Amanullah, Chicago Tribune (December 23, 2007)

Can Pakistan's non-violent past save its future? - Shahed Amanullah, Beliefnet.com (December 28, 2007)

Not your father's hajj - Shahed Amanullah, Beliefnet.com (December 17, 2007)

Shahed will be speaking at the MPAC Annual Convention in Long Beach, CA about Muslims and new media (December 15, 2007)

IN THE NEWS
Why the silence? - "Both reactionary religion and militant secularism are on the rise, with both displaying a rigid certainty and a desire for power that will do nothing to benefit society. In this context, it is vital that people with open-minded faith speak up and demonstrate alternatives. [altmuslim.com has] set many good examples in this regard." (January 8, 2008)

Does the US tolerate anti-Muslim speech? - "You see more hostility towards Muslims now than you did the year after 9/11," says Shahed Amanullah, editor of a Muslim web-zine, AltMuslim.com. He and other observers point to America's failure to capture Osama bin Laden, the continuing difficulties in Iraq and Afghanistan, and news of terrorist plots overseas as reasons why many Americans feel hostile towards Muslims. (December 7, 2007)

In the great Berkeley free speech tradition - [Amanullah] claims no personal agenda other than concerned dad. “I want my children to grow up in a country where they, as Muslims, feel valued,” he says, “and where their religion doesn’t contradict their nationality.” (November 9, 2007)

Shaping the debate on Muslims - The publication [altmuslim.com] promotes critical analysis, discussion, and debate within the Muslim community in the West while also showcasing commentary for non-Muslims who want a sense of the dialogue going on among Western Muslims. (October 19, 2007)

Blogging Where Speech Isn’t Free (.mp3) - Many nations have no tradition of free speech, and in those contexts, blogging can be extremely dangerous. How can those bloggers protect themselves, and how can we help them? (Panel discussion at SXSW Interactive, Austin, Texas, March 11, 2007) Audio available here. (July 9, 2007)

CONTENT PARTNERS
Islamica Magazine

Beliefnet

Q-News

Illume Media

The American Muslim
The holiday season
I’m dreaming of a nasheed-filled Christmas
How do the savvy amongst us cope with the ubiquity of the Holiday Sonic Season? Here are 10 Christmas melodies with suggested lyrics for Muslim listeners.

At work, in stores, on hold on the phone, in the street, at school, and on the radio - Christmas music in the holiday season is inescapable. In America - between Thanksgiving and Christmas - carols, hymns, songs and other seasonal fare saturate the sonic environment.

Nowadays, every musical artist seems to have a Christmas album. Christmas music is big business. In the past ten years, the number of Christmas albums on sale has doubled to over 2100, according to Nielsen SoundScan. Everyone from Garth Brooks to Snoop Dogg cuts a Christmas release.

Even veteran or washed-up musicians see Christmas albums as opportunities to get back into the arena, if only for the possibility of a little December radio airtime. According to Inside Radio, almost 300 radio stations switch to all-Christmas formats for the Holiday Season after Thanksgiving. Some radio stations flip their programming to the Christmas format even earlier.

How do the savvy amongst us cope with the ubiquity of the Holiday Sonic Season? If we can't tune out, we make up our own lyrics! Having attended Anglican and Episcopalian schools, this author became adept at adapting what he heard each Yuletide.

Here are 10 Christmas melodies - probably already inexorably etched in your brain - with suggested lyrics for Muslim listeners:

1. Silent Night
Melody, based on Austrian folk music and Yodeling, composed in 1818 by Austrian headmaster Franz Gruber.

The Shahada can be cantillated perfectly to Silent Night:
La-ila-ha-Il-lal-la� Mu-ham-mad-Ra-sul-lul-lah�
There is no god but God, and Muhammad is the Messenger of God.

2. Jingle Bells
Originally composed for an 1857 Boston Thanksgiving service.

Allah Hu, Allah Hu, Allah Hu Allah
Allah Hu, Allah Hu, Allah Hu Allah
Ey!

3. The First Noel
A Cornish/English melody from the 16th century.

Instead of�
Noel Noel, Noel Noel
Born is the King of Israel

�sing:
Allah Allah, Allah Allah
He is the Lord of the U-ni-verse

4. Rudolph the Red-nosed Reindeer
Melody by Johnny Marks; song based on a 1939 seasonal promotion for Montgomery Ward department stores in the US.

Hasbi Rabbi Jallallah
Ma fi Qalbi Ghayrullah
My Lord is enough for me, Glory be to God
There is nothing in my heart except God


5. Hark the Herald, Angels Sing
Melody, composed by Felix Mendelssohn in 1840, originally honored Johann Gutenberg and the invention of the printing press.

Tala'a al-Bedru 'Alayna
Min Thaniyyat Al-Wada'
Wajaba al-Shukru 'Alayna
Ma Da'a Lillahi Da'

6. O Come, All Ye Faithful
Christmas carol composed around 1743 by John Francis Wade, a Catholic layman.

O Come All Ye Pilgrims
Joyful and with Taqwa
O Come Ye, O Come Ye
To Holy Mecca!

Allah-Humma-Salli-Ala-Mu-U-Ham-Mad�
Allah-Humma-Salli
Allah-Humma-Salli
Allah-Humma-Salli-Alal-Mus-Ta-Pha�

7. We Three Kings
An Epiphany carol composed by Reverend John Henry Hopkins in 1857 for a New York City Christmas pageant.

Ya Habibi Ya Muhammad
Ya 'Arus Al-Khafiqayn
Ya Mu'ayyad Ya Mumajjad
Ya Imam Al-Qiblatayn

8. Rocking around the Christmas tree
A popular American melody that hit the top of the charts in Christmas 1958 when released by Brenda Lee, who was fourteen years old at the time.

We should be mindful of the creeping consumerism around Muslim holidays too:

Flashing a credit card with glee
Have a happy holiday
Everyone's spending merrily
In a new old fashioned way

9. Deck the Halls
Originally a Welsh melody for "Nos Galan", a winter carol that Mozart used in the 18th century for a violin and piano duet.

Ya-Nabi-Sa-Laam-Alai-Ka
Nabi Yun Nabi, Nabi Nabi

Ya-Rasul-Salam-'Alayka
Nabi Yun Nabi, Nabi Nabi

Ya-Habib-Salam-'Alayka
Nabi Yun Nabi, Nabi Nabi

Fa la la la la La la la la is also easily morphed into:
Allah Hu Allah, Allah Allah

10. A Challenge to Readers
I deliberately left this one blank to invite readers to submit suggestions for additional songs. How do you cope with the Holiday Sonic Season?

Mas’ood Cajee lives in San Joaquin County, California. He can be reached at


zabihah.com

11 COMMENTS ON THIS ARTICLE



UUUUNNNNNNNHHH.
This sounds almost like a scary version of "Muslim Children's Greatest Hits: 1970-1990!"


Although I think it's kind of dumb to try to transform a christian holiday/christian holiday key points into muslim ones, I definitely understand the challenge of "ignoring" all of it.

So far what I've done is read some seera and made sugar cookies with green frosting in the shape of moons and stars. It made me feel better :)


you should be ashamed of yourself for making a mockery of the deen of Allah ,, fear Allah and have respect for your deen ,

These holidays of kufr are not for us muslims to celebrate why would you want to celebrate or even feel anything towards the holidays of the disbelievers when Allah and his prophet established for us the two great celbrations Eid al fitr and Eid aladh ha ??? !!!

why would you even make this time something special it means nothing to us, it is major act of disbelief to even celebrate this celebrations even greeting the disbelievers congratualting them on their occasion is an act of disobedience in Islam.. do you celebrate the birth of the supposed saviour??Eisa may Allah be pleased with him will say "myself, myself" on the day of judgement he will never save anyone on that day,, is that which Allah and his prophet allowed for you not good enough???
I know some of you will have your replies that this is extreme and that its the season and other ignorant statements ,, i say save them for yourselves and fear Allah!! christmas is nothing more than a day of announcing kufr disbelief and ascribing partners to Allah.. instead of trying make fun of the deen by remixing all those blasphemous carols ,, read the quran my friend.


Actually ridhwaan,
I'm a convert whose family is Christian, and this time of year has always been very hard for me. Not only do I have to deal with trying to ignore the huge and long parade of the so-called celebration of Christmas when I really would rather not have it at all, I have increased tensions with my family around this time of year. It's very difficult for them even to accept that I don't go to church on Christmas eve, let alone that I don't want to celebrate the holiday at all.

Is that an ignorant statement? As much as I try to pull away from the whole atmosphere of this insane holiday, if I don't see my relatives on that day and surrounding days my family would explode, and my motherwould be terribly, terribly hurt. I buy presents for my family on that day for my family members to ease tensions and promote dialog, not out of the celebration of that holiday or the worship of Christ, or any such thing. And no, I don't say Merry Christmas.

Tell me, is this still such a terrible thing? I made myself those cookies to remind myself of who I was and as my own personal distraction from the enormity of the Christian and otherwise celebration constanting surrounding me out in the world. I've also found myself reading the Qur'an and other religious texts more during this time to keep myself focused on what's important and not to get caught up and the patterns of my old life. Though the song suggestions here may be corny, if a person were having a really hard time keeping their head during this Christo-mania, I think they would help. Keep in mind, you can't read the Qur'an all the time.

I agree that we shouldn't join in the celebration of Christmas, and try not to in as many ways as possible. But really, it's pretty hard in this society, more so for some of us than others. I do very much fear Allah ridhwaan, but please keep in mind ALL members of the ummah when you make statements - yours only makes this time harder for me, not easier.


Dear Living,

On the contrary, what you do is actually wise and blessed. Forget about Ridhwan and his beligerence. There are SOUND opinions that render his stand very weak. Please be good to your parents. I've never seen boycott work, not in global politics nor family dynamics. Just remember who you are and remember God's blessings and your intentions toward Him. May God may your path easy. There's nothing like love.

salaams


did i say not to visit your family at this time?? i didnt say anything about that there a certain situations where you have to do things,, if all of a sudden you become a muslim and you shun your family what will they think of you and even more so what will they think of islam??? visit your family at this time if they get together but dont join them in any acts of kufr or disbelief,, you want the best for your family so you want to be an example for them and let them know that you still have them in your heart and so on ,, i dont know how you brought that issue with what i was talking about ,, iwas talking about the so called nasheeds that were in the original topic i never ever said boycott your parents ,, or loved ones ,, that would be a sin because you would not be a proper muslim by doing that ,, migocup you are an instigator you seem to hate the true deen of Allah by what you say makes one think about what kind of muslim you are.. this isnt a personal attack its just an observation from this post and many of your previous posts remember the deen is not what we want it to be it is what Allah made it to be , so dont play with it. have fear in your heart and may Allah guide us all. livingthreed may Allah make your life easier in this dunya and the hereafter.


Salaam to all,

reading unbiased all posts,
I congratulate Ridhwaan by his right and just postings, first of all giving the right direction what is right what is not, and later clearing the nakis (not competent enough) intervention by Migocup.

Let's say, u can listen yr nasheed's anytime u wish so, n u can read yr Qoran anytime,

U can deal with yr parents in righteous borders, as long as they do not require u to denounce Islamic belief n practice, n be careful not to bend yr life for the sake of relatives.

They have rights, n they have borders as well.

Sahabe, may Alaahu teala be pleased with them all, if they had to , they faced their father n sons in the war against kufr for this religion.

So, at least, u have to draw yr Islamic border lines, n keep everything well balanced.

Wasalam,
Murat


Assalamo Alaikum,

I became muslim 4 years ago Alhamdulilah, and I know how difficult can be to deal with a non-muslim family. However, now that I am muslim, i know that I must obey and respect my parents at all times, with one exception: I will not do anything that will go against the religion of Islam or my belief.

My family has suffered a lot every december because they consider that I have betrayed them, but inside of me I know that what I do is because I love and I fear Allah swt and the most important thing in my life is to please Him swt.

We can read in the Quran many stories about the Prophets whose families saw them like a shame in the family, but that didnt make the Prophets practice, enjoy or even greet them in their festivals.

I consider unaceptable to adapt songs that were created to entertain festivals of desbelief to islamic words. Nobody said it would be easy to be muslim at these times, but the victorious will be those who will sacrifice and be patient in hardship and will keep their deen no matter what family, friends or the society can say.

Dont we have enough with our religion? with the Quran, amazing hadeeth, stories, islamic songs?, Do we want to please people, or to please Allah?

May Allah swt make us strong and patient and make us understand that what people say doesnt matter, what matters is Allah swt.


May Allah reward you for that mujahida and may Allah make our lives easier in this life and the hereafter and guide us all to the straight path and inspire us to follow it.. ameen ya rubb


Now, Ridhwaan, we can all give ourselves new identities and post. Can't think of a better name than "Murat"? Let me try: "Now, I've read all the posts without prejudice, and I have to say that Migocup is a savior. God bless such a wise person of amazing acumen. Love, Migoplate"


Assalamo Alaikum.

At the end of the time (which we all know we are experiencing now), only a few people will have the true knowledge of Islam and there will be a lot of innovation in matters of Ibadah or Worship. There will also be a lack of knowledge and union between the muslims, and that's why we should strive hard to be humble and to learn as much as we can of our religion.

Brother Ridhwaan, yes may Allah make our lives easier and guide us and inspire us. Ameen.


Page 1 of 1

ADD YOUR COMMENT

You must be logged in to leave comments.



Islamic Relief: A 4-Star Charity